A la rédac, nous sommes curieux de savoir si tu as déjà participé à un échange linguistique avec ton collège. Le principe est de correspondre pendant plusieurs semaines (ou mois) avec un ou une élève d’un collège étranger, puis de la/le recevoir chez toi et ensuite d’y aller à ton tour. Si tu as déjà vécu cette expérience, viens nous raconter comment ça s’est passé !
-En quelle classe a eu lieu l’échange ? Avec un élève de quel pays ?
-Pendant combien de temps as-tu échangé avec ta correspondante ? Vous êtes-vous écris des lettres ? Avez-vous communiqué sur les réseaux ?
-Comment était ta correspondante ? Vous êtes-vous bien entendues ?
-Si elle est venue chez toi : combien de temps a duré son séjour ? Comment s’est-il passé ? Qu’avez-vous fait ?
-Si tu es allée chez elle, raconte-nous ton voyage !
-Êtes-vous restées en contact depuis ? Devenues amies ? Serais-tu prête à recommencer l’expérience ?
Dis-nous tout !
Quand j’étais en CP on a eu des correspondant du Sénégal mais ils parlaient français et c’était pas chaque son correspondant.
Non, j’en ai jamais eu mais en 4ème, normalement j’aurais peut-être un(e) correspondant(e) allemand !
je n’en ai pas mais j’aimerais tellement
J’ai déjà eu des correspondants de Brest , mais jamais étrangers . Par contre , j’ai déjà fait des voyages scolaires à l’étranger : en Allemagne ou en Italie par exemple 😀
Moi j’ai eu une correspondante polonaise. On s’envoyait des mails et on aimait les même chose, avait des vies similaires… Mais on oubliait souvent de répondre à l’autre… Je lui ait alors proposé de parler sur les réseaux sociaux mais elle ne m’a jamais répondu. J’ai été très déçu parce que je pense qu’on aurait pu devenir de bonne amie mais je suis prête à recommencer cette année pour peut-être devenir vraiment amie cette fois !
Non mais j aimerait bien. Je ne peux pas vue que ne n ai que 11 ans
🤣
Ce n’est pas si dur que ça en à l’air 😉 !
Hello les filles je cherche une correspondante française une d’entre vous pourrai m’envoyer des méssages tout les jours sur juliemag ? MERCI ^.^
Moi je veut bien😃
Ok , alors hummm par quoi commencer c’est quoi ton animal pref ? moi le hamster et le koala !
Moi 😇
Moi j’ai une correspondante Coréenne!
Elle est géniale!
Nous on attend que les correspondants allemand nous envoie une présentation, comme sa on va pouvoir choisir nos correspondants qu’on vas garder jusque en 3eme. L’année prochaine on partira 3 semaine chez nos correspondants et après il viendront chez nous. La prof nous a dit que pour noël on enverra des colis avec un petit cadeau pour nos correspondants
Ah c’est génial vous pouvez choisir vos corres
non mais j aimerais beaucoup! : )
Salut ! Je suis française et j’aimerais beaucoup avoir une correspondante française pour crée des liens d’amitiés…Si tu veux bien dis le moi !
Moi je le veux !!!!
Oui !
A l’heure où j’écris je suis en Allemagne,ma correspondante est genial elle est super gentille j’ai eu beaucoup de chance (contrairement à certains de mes amis ) elle parle français couramment donc je progresse pas tellement mais on se dit tout.
Il faut pas avoir peur il faut foncer 😉
J’ai super hâte je viens d’apprendre que j’étais prise pour partir en Nouvelle-Zelande avec 2 autres amies à moi!!!
Moi, j’ai toujours voulu faire des échanges languistiques, mais mon lycée n’en propose pas 🙁 est ce que vous connaissez des sites où l’on peut s’inscrire fiablement pour en avoir ?
Bonjour, moi aussi j’aimerai perfectionner mon anglais en faisant un échange mais je ne sais pas comment faire et mon collège n’en propose pas non plus
Je vais bientôt partir en Allemagne mais je n’ai pas encore de correspondante… Mais j’ai hâte !! 😃
Oui bientôt !!! Je vais aller en Allemagne et après c’est elle qui vient.
Non mais j’aimerais tellement !!! Ca a l’air super cool !
(une fille allemande était venue dans notre classe pendant une semaine l’année dernière, résultat: je suis tombée amoureuse d’elle et j’ai pleuré quand elle est partie 🤠
Malheureusement, je n’ai jamais eu de correspondante mais je sais que les lycéens de mon école oui donc j’espère que un jour j’en aurai un!
Coucou !
Moi, c’était quand j’avais 8/9 ans, en fait, j’étais partie en vacances en Grèce avec ma famille , et j’ai rencontré une fille de mon âge ,Julia, qui était russe ,et en fait on s’est tout de suite entendue , on avait même pas besoin de parler d’après ma mère, et du coup ses parents et les miens ont échangé nos e-mails et on est restées en contact pendant à peu près 2 ans , après y a eu le corona et du coup je sais pas trop pourquoi on a arrêté de se parler .
voilà pour moi !!!
Moi j’en n’ai jamais eu mais j’aimerais trop avoir une correspondante tu lui apprends ta langue t’apprend la sienne c’est aussi l’occasion de se faire des amis.
Bah moi je vais avoir deux correspondantes cette année en (4ème). J’ai trop hâte qu’elles me répondent, ça va être génial !
Hey!
alors non, personnellement je n’ai jamais eu de correspondante mais je me suis fais des amies étrangères par les réseaux. en gros sur instagram j’ai un compte ou je poste des edits et je me suis fait plein d’amies virtuelles. on se parle maintenant sur snap, on fait les flammes, se raconte nos journées, ect… Il y en a des allemandes, des hollandaises, américaines, italiennes, et fancaises haha 😉 en tout cas elles sont grave sympa et ca fait maintenant 6 mois que je les connais et je les considères maintenant vraiment comme des amies.
(et ca ma aussi enormement fait progresser en anglais:) )
bisous
Salut !
Moi je n’ai jamais eu de correspondante mais c’est prévu que cette année j’en ai une italienne.
Je suis très stressée de devoir aller chez elle car c’est dans un autre pays mais j’ai envie pour changer un peu de chez moi.
Voilà
J’ai deux correspondantes allemandes je parle beaucoup par messages avec la première et avec la seconde on s’envoi souvent des lettres. D’ailleurs je vais aller en échange scolaire chez ma première correspondante au moi de mai donc j’ai trop hâte
J’ai reçue ma correspondante étrangère pendant les vacances d’avril. Elle était allemande, et on s’est tout de suite bien entendues. On est devenue amies et je lui ai présenté mes amis français. Elle est restée 1 semaine et on s’est bien amusées. Puis après, je suis partie en Allemagne l’été suivant. Elle avait une belle maison, en face d’un lac et de montagnes. Avec son amie allemande et une fille française, on a participé à plein de sorties scolaires, mais celle que j’ai préféré, c’est quand nous sommes montés dans une passerelle surélevée au dessus d’une forêt ! Mais ma correspondante, elle, n’a pas trop aimé : elle avait le vertige ! Quand je suis rentrée en France, elle m’a invitée à venir passer les vacances de Noël chez elle en Allemagne dans la maison de ses parents ! J’ai gardé pleins de supers souvenirs de notre échange scolaire et je me suis fait une nouvelle amie !
Coucou la rédac ,
Je suis en 5 ème et je suis en train de faire une correspondance. J’ai commencer il y a quelques jours et j’ai échangé avec une Suisse qui s’appelle Julia. Pour l’instant cela me plaît beaucoup.
Je n’ai pas eu de correspondant, j’aurai bien aimé en avoir un.
Moi je n’en ai jamais eu mais j’aimerai tellement!!!!
Salut! Je cherche une correspondance française pour des liens d’amitié tu veux ?
on n apas le droit de faire ca sur juliemag alors non desolé
Euh je t’ai pas demander ton avis, si la rédac ne veux pas, elle me préviendra, en attendant tu n’es pas la police.
Elle fait ce qu’elle veut du moment qu la rédac et Danser C’est ma vie
Je suis dans une classe où seulement 6 font allemand (tous dont moi font espagnol).
J’ai le seum parce qu’ils vont partir une semaine en Allemagne chez leurs correspondants puis ils viendront à leur tour et nous rien du tout (pas la moindre sortie, correspondance par lettre…RIEN)
Sinon l’année dernière en anglais on avait chacun échangé 2/3 lettres à notre correspondant américain dans l’année mais c’est tout.
Non, mais je voudrais trop! Mais malheureusement mon collège n’organise pas beaucoup de voyage à l’étranger. 🙁
Moi aussi , je suis en 4ème mais j’ai encore jamais fais de sortie ni échangé avec un(e) correspondant(e).
Salut ! Je suis en 4ieme aussi, tu veux correspondre avec moi par message ?
Cool, mais non je n’ai eue aucune correspondance étrangère. J’aimerais👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Bonjour est ce que quelqu’un veut bien m’expliquer ce que c’est une correspondante étrangère. Merci !
Moi j’ai des correspondantes espagnoles depuis 2ans chaque été je restais une semaine et elles venaient pendant une semaine mais depuis cette été ou je les ai vu je n’ai plus aucune nouvelle.
J’ai rencontrée un gars super, c’est mon meilleure amis. Je suis aller chez lui à Londres. Et franchement c’était super on à bien progressé en lv1 et je regrette rien. C’était en 4 -ème et on est toujours en contact, nos parent s’adore !
Comment on fait pour avoir un(e) correspondent(e); j’aimerais bien en avoir un(e) anglais(e)
J’en ai eu une, allemande, au début, ça , c’est pas très bien passé, mais après on est devenues de très bonnes amies. Il y avait aussi sa copine qui avait une correspondante. Elle était trop sympa
En 5eme j’ai eu un correspondant Américain, je parlais anglais et lui français, on a échangé deux messages et c’était tout, et hier avec mes amies on a décidé de les recontacter, on a bien rigolé (on a dit n’importe quoi 😂😂)
Ouiiiiii c était super.Elle habitait en Amérique.On est devenu très ami
Oui moi j ai eu une correspondante anglaise. C était avec la classe de CM2. On avait organisé un voyage avec notre correspondante anglaise pour mieux apprendre a se connaître mais elle ne parlait pas 1 mot français donc il fallait avoir un très bon niveau d anglais. Après son départ, nous nous sommes écrit des lettres avec sa classe. Ça a été une expérience géniale !
Moi aussi !
Bises,
Livia 💕
Moi je vais recevoir une correspondante Allemande cette année! J’ai un peut peur de ne plus me souvenir d’un mot ou d’une phrase… Mais aussi excitant car tu partage ta maison avec elle et tu peux devenir amie avec celle-ci! Ça à l’air génial! J’ai hâte!
moi perso non mais cette année on vas le faire donc sa vas etre tros cool jais toujours reve
de parler a quelqu’un d’un autre pays pour moi je vais choisire comme pays l’espagne j’ai tros ate si vous aimer le magasine juli like si vous le détester faite signaler un abus
J’ai eu une correspondante néerlandaise l’année dernière (je fais néerlandais LV2). Ma prof de néerlandais a organisé un voyage au Pays-Bas et nous avons été voir nos correspondants. Ça ne s’est pas très bien passé ^^’…
Au début, c’est nous qui avons écrit une lettre aux correspondants (on ne savait pas qui serait « le/la nôtre », c’est eux qui allait choisir). On était par groupe de deux , donc j’ai eu deux correspondantes, Leah et Luna. Elles ont ensuite envoyé chacune une lettre (par le biais de nos profs).
Puis on a un peu communiqué par Snap mais pas beaucoup.
Ensuite on est allés au Pays-Bas avec la classe (on ne dormait pas chez les correspondants mais dans des auberges de jeunesse) et on a passé un jour avec eux. Mes correspondantes étaient amies avec les correspondantesvde les amies donc c’était cool, on est restées toutes ensemble. Elles nous ont fait visité leur collège, on a fait des jeux et une chasse au trésor dans la ville, mais il y a eu des problème avec certains correspondants ^^’ Les nôtres, on avait juste l’impression que ça ne les intéresser pas d’êtres amies avec nous…
Ensuite ils sont venus une journée chez nous et ça s’est passé à peu près pareil.
En tous cas on a pas gardé contact !
Bizzz
moi je suis en 4eme et je vais partir une semaine en Allemagne au mois de mars et ma corres’ va venir une semaine chez moi en mai
j ai trooooooooooooooooooooooooooooooooop hâte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
En quelle langue?????????????????????????????????????????????????????????🧐
Allemend elle a dit
Quand j’etais petite j’avais une correspondante allemande, et au fil du temps on s’envoyais toujours des lettres et maintenant qu’on est collége on s’est echange nos numero et comme je parle moyenement deuscht ( car j’ai opte pour allemend depuis la sixieme,je suis en 5eme) on engache de tres chouette discution. C’est simpa d’en avoir une ou un correspondant (e)
non, mais ça à l’air trop top, j’aimerais beaucoup en faire !
J’ai jamais vraiment eue de correspondante étrangère mais l’année dernière pendant la semaine internationale de mon établissement beaucoup d’élèves étranger sont venus, j’ai rencontrés une fille qui viens de Roumanie et on a gardé le contact depuis.
non mais nous préparons une présentation pour des correspondants allemands. Donc cette année nous en aurons!😏
Moi non, mais j’en aurai sûrement une en 5 e (en allemand), je suis impatiente! J’ adore votre magazine ,bisous!
En primaire j’ai eu une correspondante de Laitonie (désolée je suis pas sûre de l’orthographe) et un autre correspondant de je ne sais plus où. Malheureusement il n’y avait jamais eu de rencontres. L’année dernière j’ai cherché un moyen d’avoir un/e correspondant/e mais je n’ai rien trouvé. Ca serait vraiment cool que Julie nous donne des infos pour pouvoir en avoir un ou une :).
Non je n’ai jamais eu de correspondante TwT !!
Mais ce serait trop cool d’avoir une correspondante japonaise !!
Oui, mais alors bonne chance pour apprendre le japonais 😋
🤣
Ce n’est pas si dur que ça en à l’air 😉